Minggu, 12 November 2017

[MV] 몬스타엑스(MONSTA X) - DRAMARAMA


LYRICS + TRANSLATE please read more ^^

Dramama ramama ramama hey
Dramama ramama ramama hey
Dramama ramama ramama hey

Neoui geu nunbit mukkeobeoryeo
Matamu
Naui palgwa dari
Mengikat lengan dan kaki ku
No way not funny
Tak mungkin, ini tak lucu
Nae siganeun meomchwo umjigil su eopseo
Waktu membeku dan aku tak bisa bergerak
Dasi nae mami dolgo dora
Hatiku kembali lagi setelah berputar-putar
Tto gateun jari
Lamunan yang ku impikan
Daydream kkumeul kkuji
Halusinasi yang indah
I nunbusin hwanyeong I dalkomhan hwancheong
Halusinasi yang manis

Neol pume aneun chaero nuneul tteuge haejwo
Biarkan aku membuka mataku saat aku memelukmu
Jeonbu neoramyeon yes I do
Tentu saja jika itu kamu

Geuge doena jeokdanghi johahaneun ge
Bagaimana aku bisa menyukaimu?
Geuge doena jeokdanghi dagaganeun ge
Bagaimana aku bisa mendekatimu?
Neoneun ijeul suga eopsneun areumdaun chunggyeok
Kau adalah kejutan indah yang tak terlupakan
Sum swil teumeul hanbeon juji anhge hae
Kau tak membiarkanku bernafas

Geuge doena jeokdanghi mameul juneun ge
Bagaimana aku bisa memberikan hatiku?
Geuge doena jeokdanghi ppajyeoissneun ge
Bagaimana aku bisa jatuh hati padamu?
Nega geuryeodun bik pikchyeo geu soge nan gathyeo
Dalam potret besarmu, aku terjebak
Kkeuteul al su eopsneun naui drama dramarama
Drama tak berujungku, dramarama

Dramama ramama ramama hey
Dramama ramama ramama hey
Dramama ramama ramama hey

She is like dramama ramama
Dia seperti dramama ramama
Sangsang sok ama
Dalam imajinasiku, kita seperti
Urin neukdaewa minyeo gata ah
Serigala dan wanita cantik
Beuraungwan tdulhgo nawa
Kita keluar dari TV
Oh mama gosh
Oh astaga
Neol bonaegi neomu aswiwo
Aku takkan membiarkanmu pergi
Gil ilheun bangrangja neol dugo eodi anga
Aku tersesat, aku takkan meninggalkanmu

Dramama ramama
Dramama ramama
Michyeobeoriji oh my god
Aku menggila oh Tuhan
Oh my oh my god
Oh Tuhan
Eolmana isunganeul gidaryeossneunga
Aku sudah menunggu begitu lama
Geuman jom hal ttaega dwaessji honjasmal
Sudah waktunya berhenti bicara pada diri sendiri
Jeolmanggam gateun traumamalgo
Daripada trauma tanpa harapan
Bada kkoccdabal
Ambil lah bunga ini

Simgakhal piryo eopseo soljikhaejyeo bolkka
Tak perlu serius. Haruskah aku jujur?
Naege malhaebwa what to do
Katakan padaku apa yang harus aku lakukan

Geuge doena jeokdanghi johahaneun ge
Bagaimana aku bisa menyukaimu?
Geuge doena jeokdanghi dagaganeun ge
Bagaimana aku bisa mendekatimu?
Neoneun ijeul suga eopsneun areumdaun chunggyeok
Kau adalah kejutan indah yang tak terlupakan
Sum swil teumeul hanbeon juji anhge hae
Kau tak membiarkanku bernafas

Geuge doena jeokdanghi mameul juneun ge
Bagaimana aku bisa memberikan hatiku?
Geuge doena jeokdanghi ppajyeoissneun ge
Bagaimana aku bisa jatuh hati padamu?
Nega geuryeodun bik pikchyeo geu soge nan gathyeo
Dalam potret besarmu, aku terjebak


Kkeuteul al su eopsneun naui drama dramarama
Drama tak berujungku, dramarama

Jeongjeomeuro chisosneun jangmyeoniya
Aku mencapai klimaks
Ijen neol naekkeollo
Sudah jelas
Mandeul jul aneun ge dangyeoniya
Aku bisa membuatmu menjadi milikku
Dangyeonhangeol mwol mureo
Tak perlu dipertanyakan lagi
Geujeo barami bureo oneun daero
Seperti angin yang bertiup
Niga nege omyeon doeneungeol pull up
Kamu boleh datang padaku, tarik

Babogati haengdonghajima
Jangan bertindak idiot
Jikyeojugo sipge
Aku ingin melindungimu
Bigeugi neol deoreophideorado
Meskipun kejadian itu membuatmu kotor
Igyeonael su issge mwonga nae ane

Aku ingin membuatmu bertahan
Baein neoui hyanggiga baegyeongi doeeo
Aromamu yang ada di dalam diriku
Deuramaga doel tenikka uh
Menjadi latar belakang sebuah drama uh
(gakkai wa)
(mendekatlah)

Geuge doena jeokdanghi johahaneun ge
Bagaimana aku bisa menyukaimu?
Geuge doena jeokdanghi dagaganeun ge
Bagaimana aku bisa mendekatimu?
Neoneun ijeul suga eopsneun areumdaun chunggyeok
Kau adalah kejutan indah yang tak terlupakan
Sum swil teumeul hanbeon juji anhge hae
Kau tak membiarkanku bernafas

Geuge doena jeokdanghi mameul juneun ge
Bagaimana aku bisa memberikan hatiku?
Geuge doena jeokdanghi ppajyeoissneun ge
Bagaimana aku bisa jatuh hati padamu?
Naege jeokdanghan geon eopseo geukdanjeogin jangmyeon
Tak ada yang pas untukku, adegan ekstrim
Kkeuteul al su eopsneun naui drama dramarama
Drama tak berujungku, dramarama

Dramama ramama ramama hey
Dramama ramama ramama hey

Jakku banbokdoeneun jangmyeon geu soge nan gathyeo
Dalam adegan yang berulang, aku terjebak
Kkeuteul al su eopsneun naui drama dramarama
Drama tak berujungku, Dramarama

2 komentar: